Olá queridas e queridos leitores!!! Quem aqui assistiu A Culpa é das Estrelas de John Green? Pois então, o filme que arrancou suspiros e lágrimas ganhará uma refilmagem. E não se trata de qualquer versão não… Vai ser no estilo de Bollywood, aliás, já até fiz um post explicando um pouco sobre a Hollywood indiana, basta clicar aqui.
O executivo da Fox Star Studios, Vijay Singh, disse à uma publicação americana que a história deve se adaptar bem ao público indiano. Já imaginou Ansel Elgort fazendo altas dancinhas? Hahahaha…
Quem aqui está curioso como vai ser a escalação de atores? Deixem nos comentários!
Olá queridas queridos leitores, tudo bem com vocês? O post de hoje vamos falar sobre filmes indianos, filmes americanos com temática indiana e filmes indianos inspirados em filmes americanos e britânicos!
Na Índia as pessoas são tão apaixonados por filmes quanto os brasileiros e os americanos, tanto que criaram Bollywood em homenagem a sua capital indiana Bombain e Hollywood, em Los Angeles, EUA, onde a maioria das produções cinematográficas acontecem. Mas muitos usam o termo de forma errada, Bollywood é usada apenas para os filmes com produções parcial ou totalmente musical e espera-se sempre que contenham algumas melodias cativantes sob a forma de números de canto e dança.
A globalização cinamatográfica já é tanta que muitas produções são filmadas em outros países, como é o caso de Kabhi Khushi Kabhie Gham e Bhagam Bhag gravados em Londres, no Reino Unido; Dhoom 2 com cenas no Rio de Janeiro e Fool n Final gravado no Brasil, Dubai e Oman e Salaam Namaste totalmente filmado na Austrália.
Além dos filmes originais, os indianos também fazem suas versões de grandes sucessos internacionais, como é o caso de:
Eu vos declaro Marido e …Larry:
Na versão indiana, o filme tornou-se Dostana, e conta a história de Sam e Kunal, que precisam alugar um apartamento, mas a locatária não quer que dois marmanjos morem perto de sua amada sobrinha, então eles resolvem fingir que são um casal gay e conseguirem o apartamento. Pensavam que a tal sobrinha era uma baranga, mas quando conhecem Neha (interpretada por Priyanka Chopra, outra Miss, a índia deve ser uma fábrica de ‘misses’) os dois se apaixonam completamente por ela, e assim começa a bagunça…
Orgulho e Preconceito:
Aqui, a produção fez um trocadilho com o nome em inglês Pride (Orgulho) e o nome do filme ficou Bride (Noiva e Preconceito). O clássico romance de Jane Austen em sua versão indiana respeita a temática da versão americana, com elementos clássicos do cinema híndi, com humor e músicas. No elenco, no lugar de Keira Knightley, temos a Miss Mundo, ganhadora de dois prêmios Filmfare (o Oscar indiano), Aishwarya Rai, e como Mr. Darcy, Martin Henderson.
O guarda-costas:
Tanto no filme americano quanto no indiano, o nome permaneceu o mesmo, The Bodyguard, embora a produção Bollywoodiana tenha alterado um pouco a história, a moça a ser protegida não se trata de uma super estrela (Whitney), e sim a filha de um magnata. Nos padrões de Bolly, muita música e cenas de ação.
Sr e Sra Smith:
Siiim, esse filme também ganhou uma versão, haha!!! Ek tha Tiger é o terceiro filme de Bollywood de maior bilheteria de todos os tempos, faturou cerca de U$49 milhões em todo mundo, a versão indiana de Sr. E Sra. Smith, é um turbilhão de cenas de ação e músicas dançantes. Tiger (Salman Khan) é um agente secreto indiano que conhece Zoya (Katrina Kaif) em uma missão, onde acabam se apaixonando e descobrindo, que Zoya é uma agente secreta paquistanesa, e o mundo obscuro da espionagem não permite as paixões, né?
Romeu e Julieta:
Pois é, até William Shakespeare entrou na dança, hahahaha… A história de amor mais popular no mundo ganhou sua versão indiana em 2009, o típico enredo dos jovens que se apaixonam mesmo pertencendo a famílias rivais. Apesar de ter muitas semelhanças com Romeu e Julieta, Heer Ranjha é um dos quatro populares romances trágicos da região Punjab, localizada no sul da Índia.
Também não podemos nos esquecer dos filmes americanos com temática indiana. Quem aqui não se debulhou em lágrimas com o filme A vida de Pi? Pois é…
A vida de Pi (2012):
O Guru do Sexo (2002):
O Sabor da Magia (2005):
Por hoje é só! Se vocês pedirem posso fazer um post especial falando mais sobre a cultura indiana. Ah, vocês já participaram da enquete respondendo qual a sua série favorita? Não?
Clique aquie veja a lista dos seriados!!! Conto com a ajuda de todos porque através do resultado dela, vocês terão uma enorme surpresa!!! Por isso não deixem de participar!!!
Até a próxima!!!
Deixe aqui embaixo nos comentários sugestões, críticas e o nome da sua série favorita, não se esqueçam!
Olá queridas e queridos leitores, tudo bem com todos vocês? Gostaria primeiramente de me desculpar pela minha ausência ontem, tive problemas com a Internet o dia todo e não consegui postar nada pela minha 3G. O blog Nosso Conteúdo Digital já havia sido programado pois o post acontece apenas uma vez por semana. Enfim, mais uma vez peço desculpas!!!!
Mas vamos voltar a listinha de filmes que celebram a virada de ano?
Harry & Sally – Feitos Um para o Outro:
Para o Resto de Nossas Vidas:
200 Cigarros:
Um Plano Simples:
Fim dos Dias:
O Diário de Bridget Jones:
Sex and the City – O Filme:
Noite de Ano Novo:
Os Penetras:
Bom pessoal, por hoje é só… Se eu deixei de incluir algum filme na lista, não seja tímida (o), deixe nos comentários!
Aliás, vocês já participaram da enquete respondendo qual a sua série favorita? Não?
Clique aquie veja a lista dos seriados!!! Conto com a ajuda de todos porque através do resultado dela, vocês terão uma enorme surpresa!!! Por isso não deixem de participar!!!
/blogmeidentifiquei
@me-identifiquei
Me Identifiquei 